Sollte Ihre Frage hier bei den FAQ (Frequently Asked Questions – häufig gestellte Fragen) nicht beantwortet sein, kontaktieren Sie uns bitte.

Wo finde ich Euch?

hg Verleih
Himmeroder Str. 84
54516 Wittlich

Wann ist das nächste Hüpfburgen-Event?

Wittlicher Hüpfburgen Tage
2. Januar-Wochenende 2026

Kinderfestival im Stadtpark
OPEN AIR
Anfang der Sommerferien 2026

Wie kontaktiere ich Euch?

Am Besten über das Kontaktformular auf diesen Seiten.

Dann haben wir alle Angaben von Ihnen die wir für eine Kontaktaufnahme benötigen.

Wir melden uns bei Ihnen.

Lizenz und Zulassung

Alle unsere Hüpfburgen sind für den gewerblichen Verleih zugelassen.

hg Verleih ist im Besitz von folgenden Lizenzen:

Paw Patrol ™️
Bibi & Tina^®
Minions
VRcave
VEX Solutions
The Smurfs ^©/ Die Schlümpfe ^©

Bei uns können Sie auf Nr. SICHER gehen, dass alle Lizenzen vorliegen.

https://hg-verleih.de/lizenzen

Wie bezahle ich Euch?

Bei Abholung per

Karte
BAR
Überweisung

Die Bezahlung klären wir jeweils im persönlichen Telefongespräch mit Ihnen.

Kaution?

Nein.

Wir verzichten auf eine Kaution und vertrauen unseren Kunden auf eine ordnungsgemäße Rückgabe.

Muss ich die Hüpfburg / FUN-Modul selber abholen?

Wenn Sie die Hüpfburg / FUN-Modul selber abholen, profitieren Sie von den günstigen Abholkonditionen.

Gerne beliefern wir Sie und bauen auf und ab. Dieses verursacht jedoch Mehrkosten.

Liefern Sie auch?

Ja, wir liefern unsere Hüpfburgen / FUN-Modul direkt zu Ihnen nach Hause / Veranstaltungsort und kümmern uns um den Auf- und Abbau.

Es entstehen Mehrkosten – wir erstellen Ihnen ein Angebot.

Lieferkosten – hg Verleih einfach selber ausrechnen lassen.

Muss die Hüpfburg / FUN-Modul beaufsichtigt werden?

Als Mieter und Veranstalter sind Sie für die Aufsicht und den ausreichenden Versicherungsschutz verantwortlich. Die Hüpfburgen / FUN-Module müssen bei Benutzung durchgehend von einer volljährigen Person beaufsichtigt werden.

Beachten Sie bitte hierzu auch die Urteile des OLG Köln (3 U 89/09) und (3 O 271/00).

Sie haben keine Beaufsichtigung?

Sprechen Sie uns an!
Gerne übernehmen wir für Sie die Beaufsichtigung!

Sind die Hüpfburgen / FUN-Module sicher?

Bei unseren Hüpfburgen / FUN-Modulen handelt es sich um Qualitätsproduke, die alle nach der strengen Richtlinie gemäß der europäischen Norm DIN-EN14960 gefertigt und für den Verleih zugelassen und lizenziert sind.

Wie läuft eine Buchung ab?

Sie füllen unser Anfrage-Formular aus.

Wir kontaktieren Sie und besprechen alles Weitere. Sie kommen am vereinbarten Tag die Hüpfburg / FUN-Modul bei uns abholen oder wir bringen Sie zu ihnen und bauen auf und ab. Sie bezahlen.

Die Rückgabe erfolgt wie vereinbart.

Wie wird die Sicherheit der Hüpfburgen sichergestellt?

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle!
Alle unsere Hüpfburgen sind nach DIN EN 14960 gefertigt, geprüft, zertifiziert und offiziell für den Verleih zugelassen.

Vor und nach jeder Vermietung führen wir eine Sicht- und Sicherheitsprüfung durch – direkt vor Ort durch unser geschultes Personal. Dabei achten wir u. a. auf:

sicheren Standort und korrekte Verankerung
vollständiges Zubehör
intakte Nähte und keine Schäden am Material
passendes Gebläse und festen Luftdruck
einwandfreie elektrische Komponenten und Anschlüsse
sicheren und korrekten Aufbau insgesamt

Nur wenn alles einwandfrei ist, wird die Hüpfburg freigegeben.

Wichtig:
Sollten dabei Schäden festgestellt werden, wird das betroffene Modul sofort für den Verleih gesperrt und zur fachgerechten Reparatur gegeben.

Zusätzliche Jahresprüfung

Einmal jährlich (im Januar) werden alle Module zudem umfassend technisch geprüft. Dabei werden u. a. das Material, die Befestigungen, die Gebläse und die elektrischen Teile intensiv kontrolliert und dokumentiert

Eignen sich die Hüpfburgen / FUN-Module auch für öffentliche Veranstaltungen?

Unsere Hüpfburgen / FUN-Module sind zertifiziert und erlauben den Einsatz auf öffentlichen Veranstaltungen.

Auf welchem Untergrund darf die Hüpfburg / FUN-Modul aufgebaut werden?

Unsere Hüpfburgen / FUN-Module können Sie auf

Wiese
Rasen
Waldboden
Beton
Pflastersteine
Asphalt
Hallenboden

aufbauen. Die Fläche sollte jedoch eben sein und frei von Steinen, Scherben, Stöcker und andere störende Gegenstände. Eine Unterlegplane erhalten Sie zu jeder Hüpfburg dazu. Denken Sie im Freien an die ordnungsgemäße Befestigung am Boden.

Bitte nicht auf Sand aufstellen, da dieser der Hüpfburg sehr schadet !!!

Muss ich die Hüpfburg / FUN-Modul am Boden sichern?

Auf jeden Fall!

Entweder mit unseren Erdankern. Wir geben ausreichend Erdanker mit.
Wenn keine Erdanker benutzt werden können, haben wir für Sie Beschwerungen. Oder sie binden die Hüpfburg z.B. an ein Auto, Anhänger, Zaun,….

Wie wird die Hüpfburg / FUN-Modul sicher befestigt?

Zu jeder Hüpfburg / FUN-Modul bekommen Sie geeignete große Erdanker mit.

An der Hüpfburg / FUN-Modul befinden sich spezielle Befestigungspunkte. In diese schlagen Sie die Erdanker am Besten im 45° Winkel in den Boden. Sie können die Hüpfburg auch mit Seilen / Spannguten an Autos oder Ähnlichem befestigen.

Können Sie die Hüpfburg / FUN-Modul nicht mit Erdanker sichern, sprechen Sie uns an.
Wir haben spezielle Beschwerungen.

Benutzen Sie auch natürliche Verankerungen, wie z.B. ein Auto, Anhänger, Zaun, Straßenlaterne, Betonkübel, …

Was passiert bei Sach- und Personenschäden?

Sach- und Personenschäden werden bei der privaten Miete in der Regel von der Privathaftpflichtversicherung übernommen. Sprechen Sie mit Ihrer Versicherung.

Bei betrieblichen Veranstaltungen oder Vereinsfesten: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Versicherung.

Bei öffentlichen Veranstaltungen ist in der Regel eine Veranstaltungshaftpflichtversicherung notwendig.

Was ist, wenn ein Schaden an der Hüpfburg / FUN-Modul passiert?

Für Schäden (Schnitte, aufgerissene Nähte, tiefe Kratzer, Löcher, durch z.B. Mähroboter, Haustiere, … ) die durch unsachgemäßen Gebrauch (auch: zu viele / zu schwere Personen, oder: außen an der Hüpfburg hochklettern) entstanden sind, haften Sie als Mieter. Schäden durch normale Abnutzung tragen wir als Verleiher.

Denken Sie auch an Ihre Aufsichtspflichten!

Wie lange ist das Stromkabel vom Gebläse?

Unsere Stromkabel sind kurz. Sie benötigen auf jeden Fall eine geeignete Verlängerung.

Muss das Gebläse die ganze Zeit laufen?

Was ist, wenn es anfängt zu nieseln?

Leichter Regen macht der Hüpfburg / FUN-Modul nichts aus. Stellen Sie nur sicher, dass das Gebläse geschützt steht. Wenn der Nieselregen aufhört, die Hüpfburg mit Handtüchern abtrocknen und der Spaß kann weiter gehen.

Der Abbau darf nur trocken erfolgen.

Was ist, wenn es anfängt zu regnen?

Jetzt sollten Sie schnell sein. Das Gebläse ausschalten und trocken stellen. Die Hüpfburg / FUN-Modul vor Regen schützen z.B. durch Abdecken. Sollte die Hüpfburg nass geworden sein, muss diese nochmal aufgestellt werden und vollständig getrocknet werden.

Der Abbau darf nur trocken erfolgen.

Muss ich die gemietete Hüpfburg / FUN-Modul nach Gebrauch reinigen?

Nach Gebrauch der Hüpfburg / FUN-Modul muss diese in einem sauberen, und trockenen Zustand wieder zurückgebracht werden. Ihr Nachmieter möchte auch eine saubere Hüpfburg bekommt, wie Sie sie bekommen haben. Wenn wir die Schlussreinigung übernehmen müssen, berechnen wir nach Aufwand, ebenso auch bei einer nassen Burg / Modul für die Trocknung und Reinigung, mindestens 50,-€.

Darf ich als Erwachsener die Hüpfburg auch benutzen?

Jaein

Unsere Hüpfburgen können Sie auch mit Ihren Kleinkindern betreten. Große Sprungathletik bitte vermeiden, da die Hüpfburgen für solche nicht ausgelegt sind!

Sollten Sie jedoch eine Hüpfburg ausschließlich für Erwachsene benötigen, müssen wir Ihnen leider absagen.

Unsere Hüpfburgen sind für diese Gewichtsklasse nicht ausgelegt!

(bis maximal 80kg- Gesamtgewicht)

FAQ